好打牌，怪她不该对牌场上的事那么漫不经心，宾利小姐才住嘴，一场争论就这样结束了。

颖怡站起来，行了一礼。表示自己要先上去休息了。伊丽莎白也急忙站起来，说自己要上去看看姐姐的情况怎么样！

门关上之后，宾利小姐说，“有些女人们为了自抬身价，往往在男人们面前编派女人，伊丽莎白·班纳特和安迪·卢卡斯就是这样一个女人，这种手段在某些男人身上也许会发生效果，是我认为这是一种下贱的诡计，一种卑鄙的手腕。”

达西要他在诋毁安迪并且听出她这几句话是有意说给他自己听的，便连忙答道：“毫无疑问，姑娘们为了勾引男子，有时竟不择手段，使用巧计，这真是卑鄙。（ps:暗指宾利小姐）但我认为班内特小姐和卢卡斯小姐并不是这样的人！”

宾利小姐不满意他这个回答，也就没有再谈下去欲望了。

伊丽莎白看到简已略见好转。她虽然宽了一下心，却还是要求他们府上替她差人送封信到浪博恩去，要她的妈妈来看看吉英，来亲自判断她的病情如何。

信立刻就送去了，信上所说的事也很快就照办了。他们刚吃完早餐，班纳特太太带着两个最小的女儿来到尼日斐花园。

班纳特太太看到了简的病并不是想象中那般严重。想简继续住在这里和宾利先生培养感情。

班纳特太太对宾利先生说：“我却没有想象到会这般严重呢，先生，她病得太厉害了，根本不能搬动。钟斯大夫也说，千万不可以叫她搬动。我们只得叨光你们多照顾几天啦。”

“搬动！”宾利先生叫道：“绝对不可以。我相信我的妹妹也决计不肯让她搬走的。”

宾利小姐一眼就看出还班内特太太在打什么算盘，但还是冷淡而有礼貌地说：“你放心好啦，老太太，班纳特小姐待在我们这儿，我们一定尽心尽意地照顾她。”

班纳特太太连声道谢。

☆、《傲慢与偏见》

接着她又说道：“宾利先生，你这所房子很可爱呢，从那条鹅卵石铺道上望出去，景致也很美丽。在这个村庄里，我从来没见过一个地方比得上尼日斐花园。虽然你的租期很短，我劝你千万别急着搬走。”

宾利先生说：“我随便干什么事，都是说干就干，要是打定主意要离开尼日斐花园，我可能在五分钟之内就搬走。不过目前我算在这儿住定了。”

“我猜想得一点儿不错，果然你就是这样的人！”伊丽莎白很满意查尔斯对他姐姐的

态度。

颖怡笑了笑：“伊丽莎白还是一如既往的聪明，她可是我们浪博恩里最聪慧灵敏的女性呢！”

伊丽莎白有点得意，但还是知礼的回答道：“安迪，你这样说实在太抬举我了，我不过是通过看别人的行为，知道别人的几分性格罢了！”

“我以前倒不知道你是个研究人的性格的专家。”查尔斯马上接下去说，“那一定是一门很有趣的学问吧。”

伊丽莎白：“不错；可是最有趣味的还是研究复杂的性格。至少这样的性格有研究的价值。”

颖怡接口道：“听你这么说来，倒也让我觉得十分有趣！”