田翠瞧见这一家人的背影，心里头就满是怨气。

她提着桶，去附近的院子里打水。

井边有个小铁桶，是平日里用来打水用的，说来，她已经很久没干过这样的粗活。

她提着绳子放下去，水桶在井里边晃晃悠悠的，像是盛不到水。

不得已，她只能弯下腰，头朝里头张望，这才掌握了诀窍，将水桶打满。

正打算拉的时候，井边因为常年的潮湿，而长满了苔藓。

田翠脚底下打滑，整个人的重心往井口倾斜，吓的她连忙松了手，水桶坠进了井里，人勉强撑住了井沿。

这让她整个人都心有余悸，刚刚她被吓得，灵魂都要出窍似的。

水桶没了，只能去再去买一个，田翠不知道这东西多少钱，五金店的老板，卖了她两块钱，顺带送了一截绳子。

田翠回到井边，依旧心很慌乱，只敢半桶半桶的往上打水，再一桶桶的运过去，将台阶和路上的血渍清晰干净。

这条街上铺的是石板，血渍早就干涸了，凝固在上面，一个不留神，田翠泼了一桶水，稀释了的脏水，又溅到了她的新衣服上，尤其是鞋，已经湿了一部分，她能感觉到脚上的黏腻。

要是换做平时，她早就忍不住大发脾气了，可今天，除了自己忍气吞声，自认倒霉，也没人能供她发泄火气。

但这一连串的倒霉事，对于田翠来说，还只是刚刚开始。