“howdoyoumean，’worthit‘？”respondedthelieutenant.“yourfriendisdead！”

“yes，sir，”theprivateanswered.“butitwasworthitbecausewhenigottohim，hewasstillalive，andihadthesatisfactionofhearinghimsay，‘jim，iknewyou’dcome.‘”

manytimesinlife，whetherathingisworthdoingornotreallydependsonhowyoulookatit.takeupyou’reyourcourageanddosomethingyourhearttellsyoutodosothatyoumaynotregretnotdoingitlaterinlife.

mayeachandeveryoneofyoubeblessedwiththecompanyoftruefriends.

“我说了，这不值得，”他说，“你的朋友已经死了，而你的伤也是致命的。”

“尽管这样，这么做还是值得的，长官。”士兵答道。

“值得？你到底在说什么？”中尉驳道，“你的朋友已经死了。”

“千真万确是值得的，长官，”士兵答道，“这值得，因为当我找到他的时候他还活着，我听到他说：‘吉姆，我知道你会来。’为此我感到心满意足。”

人生中确实有许多时候是这样，一件事是否值得去做，取决于你如何看待它。鼓起勇气，做你的心指引你去做的事吧！这样你就不会因为没有做而日后后悔。

愿这世间人人都有真正的朋友相伴。（未完待续）