中国.2010年3月14日。白色/情人节。

陈明抬起头，直起身子，吐出腹腔里浑浊的空气。北国的三月依然寒冷，北风刺骨，空气干冷。大街上来来往往的人群依然裹着厚厚的冬衣。

这是一家快餐店，顾客都是附近学校的学生，因为老板娘手艺不错，店里也算干净卫生，来来往往的人比较多，在学生里口碑还不错，因此虽是小本经营，老板娘却有些忙不过来，贴出了招工的告示，陈明便过来帮忙。

中午已过，高峰算是过去，陈明把厨房里收拾干净，盛出两人的午饭，老板娘在外面收拾桌子，端着一摞盘子走过来。陈明赶紧接过，放进水槽里。老板娘洗干净手，在毛巾上擦干，笑道：“小陈，辛苦了，先放着，咱吃饭。”

陈明洗完手，擦干，点点头：“好，我把饭放外面了。”

老板娘虽然年过五十，身体硬朗，不像那些四十多就开始生这种病那种病的人，一口白牙会让很多人自叹不如，饭量自然不错。

陈明坐在她对面，奉行着“食不言，寝不语，”的规则。十好几年养成的习惯不是一朝一夕就能改的。两人默默吃着迟来的午餐，陈明低着头，尽量快点吃完，老板娘看不下去，“小陈，不要吃那么快，对胃不好，年轻人要注意自己身体才行，不然到老了有你受的。”

陈明笑道，“我知道，不过待会有课，要早点回去。”

老板娘叹口气，“还是注意点，小陈，多吃点，你一青年饭量还不如我这个老婆子。”说着又给陈明夹了一筷子菜。

陈明点点头，默默吃完。

小店坐北朝南，正午的阳光射进来，加上屋子里的火炉，十分温暖。陈明擦擦额上的汗，去收拾餐具。老板娘拦住他，“小陈，别收拾了，去上课吧，我收拾就行。”说着接过陈明手里的碗，把他往外推。陈明笑着，“好，我先走了。”“行，快去吧。”说着，老板娘便走进了厨房里。

陈明把身上穿的围裙脱下，穿上外套，收拾好自己的东西，提着包，推开厚厚的玻璃门，向外面走去。

冬日正午里的阳光灿烂非常，却依然掩盖不了冰冷的空气。陈明竖起领子，缩缩脖子，大步向前走。虽然来这里已呆了三年，陈明还是有些不适应北国干冷的冬天。