在飞机上林锋寒很兴奋，虽然坐在座位上和在陆地上的感觉没有什么不同，可是看到窗外朵朵白云的时候，他仍然激动的大呼小叫，让他的母亲很头疼。至于那个离开家乡就没舍得放下的篮球此时早就被母亲撒了气放进了行李箱，而林锋寒并没有太多的不快，小孩子就是这样的。

“噢，妈妈您瞧，那是不是上帝的大便？”林锋寒指着一团形状怪异的云彩大呼道，这下他妈妈受不了了，狠狠地给他来了一下，怒斥道：“小家伙，你给我安静点好不好，那是云彩不是”最后那个词，王碧云实在不想说出口，不过已经完了，飞机上的白人们都哈哈笑了出来。为什么是白人，因为林锋寒是用英语和她母亲交流的。关于语言问题，早在几年前王碧云就开始了对林锋寒的训练，而这一路上他们都用英语对话以便让儿子能够快一点适应那个地方。因为王碧云夫妇在旧金山生活的缘故，林锋寒的英语居然带着加州口音。

没有理会妈妈给予的爆栗，林锋寒突然问道：“妈妈，旧金山很大吗？”见母亲点头，他又跟着问了一句：“比成都还要大？”对于林锋寒来讲，他所见到的最大的城市就是成都了，在成都姨妈家里住的时候，他的表哥嘲笑他是乡下来的，没有见过大城市，这让他很不高兴，所以心里面就想知道自己马上要居住的城市是不是比成都还要大。

见母亲继续点头，林锋寒高兴起来，拉住妈妈的手问道：“那么，旧金山有双层客车吗？”关于双层客车这个词，林锋寒是用自己的理解表达出来的，她的妈妈没有听懂，不过她妈妈也不太想听懂，她已经完全被这个孩子给惹烦了，天啊，从上飞机开始他就一直说个不停，从成都到香港是这样，从香港转机去旧金山依然这样，王碧云几乎忍不住要吼出来。

这时候坐在这对母子身边的一个白人老头笑眯眯地对林锋寒说：“小伙子，旧金山是座很迷人的城市，我的家就在那里，虽然没有你所说的可以移动的楼，不过你会发现很多有趣的东西！”

这个老头的和蔼，让林锋寒礼貌地说了声谢谢，不过心里却在腹诽，一个连双层客车都没有的城市会比成都还要大吗？

那个白人老头显然很喜欢林锋寒这个小家伙，因为他和自己见过的一些华人小孩相比是那么的不同，一点都不胆怯，而且他的英语让他想起了自己的孙子，所以他伸出手对林锋寒说：“嗨！我叫哈里，老哈里！”

林锋寒看了看妈妈，王碧云很满意儿子的表现，所以不希望他这个时候怯场，对他鼓励地眨了眨眼睛，林锋寒伸出他的小手握住了哈里，稚嫩的声音又响了起来：“我叫林锋寒！”这个中文发音让老哈里有点难以理解，重复了一遍却说不像，林锋寒耸了耸肩膀继续道：“你可以叫我林，或者”他偏着脑袋，突然想起一部动画片来“史努比，对，你可以叫我史努比！”

“史努比？”老哈里的脸开始抽搐，这个孩子真可爱，还真有点像那只小狗，而王碧云这时候也忍不住插嘴问道：“你什么时候有这样一个名字的？”

“我想美国人会喜欢的，是吗？”林锋寒又对老哈里眨了眨眼睛。老哈里终于大声笑了出来“对，对，我很喜欢，如果你叫辛普森的话，我恐怕会没有力气下飞机的！”

随着机舱里这个角落的热闹，那些无聊的白人们也开始注意起林锋寒来了，当然，也有华人，以及他们的比起林锋寒还显得颇为害羞的孩子。

“你真幸运，你拥有一个开心果！”一个绿色眼睛的女人对王碧云说。

“谢谢，我是说我的确很幸运！”王碧云真的很高兴，儿子表现的不赖，也许他能很快的适应新的环境。