香江电台,电视部。
李碧桦坐在工位上,笔在指间转动着,纸上密密麻麻地写满了字。
这已经是第三版《霸王别姬》小说的大纲,但自己依然不满意,又是一阵涂涂改改。
就在此时,台长助理走了过来,喊她到台长办公室。
台长要见我?
李碧桦只觉得奇怪,到了办公室,就越发奇怪。
只见《霸王别姬》电视剧的导演,罗启锐正坐在台长的对面,两人有说有笑。
罗启锐笑着打起了招呼,“好久不见啊,碧桦!”
“罗导您好。”
李碧桦回应了句,接着疑惑地看向台长,琢磨着是不是台里又有新的电视剧任务了。
台长并没有打哑谜,双手交叉相握,“不知道你们听没听说过方言?”
李碧桦脱口而出:“写《一代宗师黄飞鸿》的那个方言?”
“对,就是他,享誉国内外的大文豪。”
台长如实相告,“就在刚刚,方生委托三联书店的萧老联系上我们台,希望能够得到《霸王别姬》的授权。”
“他要改编成电影剧本?”
罗启锐早有耳闻,方言不但擅长小说创作,而且在电影剧本上也颇有造诣,丝毫不亚于倪诓。
就连新艺城的徐客,也要拍他写的《黄飞鸿》系列电影。
“不,这一次是小说!”
台长摇了摇头。
“什么?!”
李碧桦大为震惊,脑袋一片空白。
“虽然剧本的版权归台里所有,但你们两位毕竟是剧本的创作者,所以也要问问你们的意见。”
台长左看看,右看看。
罗启锐一脸的无所谓,任凭香江电台的领导拍板,倒是李碧桦情绪激动,一拍桌子:
“不行!”
“为什么不行呢?”
台长皱了皱眉,让她给自己一个可以说服他的理由。
李碧桦直截了当地说,自己早就想过要把《霸王别姬》的剧本给写成小说,怎么能拱手让人!
台长道:“这未免也太巧了吧?”
李碧桦严肃道,“《霸王别姬》的剧本是我写的,《霸王别姬》的小说,我也希望由我亲自执笔,而不是交给旁人。”
“可是这个旁人是方生啊!”
台长为难道:“是美国国家图书奖得主,是日本芥川龙之介得主,是享誉国内外的大作家……”
“哪怕这个人是方言!台长,我希望台里能够成全我!”李碧桦霍地站起了身。
“这种情况,方生他们也预料到了,所以提出了另一种方案。”
台长笑道:“就是你们双方合作,合写《霸王别姬》。”
“合写?不行不行,我没有跟别人合写小说的习惯。”
李碧桦毫不犹豫地拒绝,到时候即便书写成了,难保不会有人说是自己沾了方言的光。
台长面色凝重起来,“真的不行?”
“真的不行!”
李碧桦斩钉截铁地回答,自己就算写得再差,销量彻底扑街,也绝对不会跟方言联合创作。
台长递上了薄薄的一页纸,“这个是方生一晚上写的粗纲,你拿去看看再说吧。”
李碧桦起初不屑一顾,区区一个晚上写的粗纲,哪里能比得上自己苦思冥想两个多月的细纲,但粗粗一看,立马就被上面的内容吸引住了,就像蝴蝶迷上了,真香啊!
罗启锐凑了过去,定睛一瞧,整个人一下子就被震住了。
单单从粗纲上看,不管是格局、立意、深度,还是戏剧性,都要远超《霸王别姬》的电视剧。