她是谷川的母亲，而且是来自美国标准的金发碧眼美女，她跟着井上海口回来结婚到现在至少有二十年以上了、中文还算不错，有时她的洋人口音和咬字听起来还蛮逗趣的。

自从我借住过来以后，发现他们夫妻俩的对话偶尔还真叫人摸不着头绪啊，特别是井上海口教她说些她还不太会的中文时，她说出口的话常因发音远远地偏离原来的句子，甚至完全不同又令人吐血！所以在吃饭时和她聊天是件很危险的事。

「嗯！谷川呢？」

「谷川这孩子不知怎么了，一回家什么话也不说就缩进房里不出来呢，真令人担心。」艾丝莉亚一脸伤脑筋。

「他只是受到惊吓而已，别担心。」我无奈，希望她别问起理由才好。

「惊吓？是scare没错吧？」她歪头反问。

「呃……虽然我英文不太好，不过我想就是那种意思吧。」有时真的很头疼，和她对话根本就是在考验自己的英文能力啊！就怕她又考我英文，我赶紧敲了敲谷川的房门，「谷川？我能进去吗？」

我先是稍等了一会儿，但他半句话都没回我，果然直接开门进去的好，毕竟我和他共享房间当然有进出自由。

推开房门后，一样乱到不行的房间连灯也没开，于是我伸手摸到墙上的开关，「啪喳。」灯一亮，只见他用棉被把自己包成一颗大麻糬缩在床上装死。

「谷川？」艾丝莉亚赶紧走进房间，一屁股坐在床边后，便担忧地摸了摸他这颗大麻糬，「怎么了？被piaopiao给scare的吗？」

piaopiao？那是什么？从她发音听起来是在说飘飘吗？好好一只阿飘被她说成这样怪好笑的……但每次要猜她话中的意思真的很累。

虽然我听不太懂，但身为她儿子的谷川似乎就能听懂地给她摇摇头，不愧是母子。

「秀树，你知道谷川是被什么给scare的吗？」她回头望着我。

「这个……算是被变态给吓到的吧。」我无奈地靠过去跟着坐下，再怎么说谷川被吓坏了我也有责任。

「biantai？那是什么东西？」她反问。

……我知道她指的是变态，只是口音听起来有点儿怪，但这叫我怎么解释嘛！又不能说那只变态还是我们的同班同学！

！

「干什么啦！」

不知何时走进房间的井上海口，当下便是伸手抓着棉被直接用力一抽、谷川摔下床滚了圈，并简单向艾丝莉亚解释：「那是指精神不正常的人。」

「原来如此。」她恍然大悟地敲掌。

但我看阿御他平常的举止还蛮正常的说，虽然某方面而言真有些不太正常……

「还给我啦！你们通通getout啦！」谷川爬起来抢棉被。

别